终于找到大型华人论坛了,好高兴。
新手请教下高手,如何在澳洲办理 结婚和新生儿出生的认证呢?
我的情况是,今年在澳洲结婚并且生了孩子,但是我俩都是中国国籍,没有澳洲PR身份。所以想把这边的结婚证和孩子的出生证明带回中国,方便孩子上户口。
今天咨询了大使馆,说是我们这样要进行 认证,大使馆上的认证要求如下:
三、办理流程
送往中国香港、澳门特区使用的各类文书如已在澳大利亚外交贸易部或其驻各州、领地办事处办理了Apostille(附加证明书),无需在中国驻澳使领馆再进行认证。
四、提交材料 (二)如办理关于个人的文件认证,需出示当事人本人护照原件并附上护照资料页(带照片页)的复印件,中国公民应同时出示澳有效签证复印件;当事人如委托他人代办,代办者需提交代办人身份证件和当事人身份证件复印件。涉重大事项还应提交当事人委托书;如代办公司文件,代办者需持有该公司授权的公函并提供代办者带照片的证件。 (四)上述文书复印件1份。
我不太清楚澳大利亚外交贸易部认证文书原件的意思。我们已经有了澳洲政府的有效的结婚证(marriage certificate)和婴儿出生证名(birth certificate),请问还要去澳大利亚外交贸易部办理认证吗? 另外,请问婴儿医学出生证明如何办理呢?
再次感谢ozyoyo的大神。
|