BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城

标题: 2014世界杯球队那些有趣的绰号 [打印本页]

作者: yangben168    时间: 2014-6-12 19:30
标题: 2014世界杯球队那些有趣的绰号
本帖最后由 yangben168 于 2014-6-12 22:33 编辑

2014年巴西世界杯将于当地时间6月12日揭开战幕,你准备好熬夜看球了吗?话说,看世界杯球赛要准备的可不仅是啤酒和零食,对各球队的绰号有所了解也是很必要的。不然,解说员一会儿说“红魔”,一会儿说“三狮军团”, 听不明白多着急啊。

BRAZIL: "CANARINHO" ("LITTLE CANARY")
巴西:金丝雀
巴西的这个绰号来源于他们鲜黄色的球衣。其他不太知名的绰号还有:用颜色来代表的“黄绿金军团”、代表巴西队足球技术的“桑巴之王”,以及稍显炫耀的“五星巴西”(这个称呼今年很有可能会发生变化哦)

SPAIN: "LA FURIA ROJA" ("THE RED FURY")
西班牙:红色怒火
西班牙队的这个绰号是在1920年夏季奥运会上他们获得男足银牌后被叫开的,在那届奥运会上他们的tiki-taka战术(以精准短传为基础来追求极致控球的足球战术)得以普及。

NETHERLANDS: "CLOCKWORK ORANGE"
荷兰:橙衣军团(发条橙)
20世纪70年代的荷兰军团以精准的传球著称,为他们标志性的全攻全守足球战术博得了这样一个绰号,这个绰号是对荷兰国家足球队球衣颜色的体现。

AUSTRALIA: "SOCCEROOS"
澳大利亚:袋鼠军团
一位名叫Tony Horstead的记者在1967年报道澳大利亚足球队对越南南部的友好访问期间首创了这样一个合成词,将soccer(足球)一词与澳大利亚最知名的动物kangroo(袋鼠)一词组合而成。

COLOMBIA: "LOS CAFETEROS" ("THE COFFEE GROWERS")
哥伦比亚:咖啡种植户
哥伦比亚队的绰号反应了该国最大的出口产品。

GREECE: "PIRATIKO" ("THE PIRATE SHIP")
希腊:海盗船
虽然第一眼看上去,这个绰号和希腊国家队并不相配,不过,这个绰号是希腊体育转播员在转播2004年欧洲杯对阵葡萄牙的比赛时首次使用的。那场比赛中,希腊意外获胜。2004年欧洲杯开幕式在希腊举办,开幕式展示了一艘海盗船。希腊评论员受此启发,称希腊队要“变身海盗,夺取胜利”。

ENGLAND: “THREE LIONS”
英格兰:三狮军团
三狮军团之名来源于英格兰国家足球队队服胸标和袖标上的三只狮子。这个传统的标识可以追溯到狮心王理查(理查一世)统治时期。

BOSNIA AND HERZEGOVINA: "ZMAJEVI" ("DRAGONS")
波黑:龙之队
国际媒体提到波黑队时使用的这个绰号没有“金色百合”那个绰号凶猛,百合花是波黑出产的,他们队服的袖标上也是百合花。

NIGERIA: “SUPER EAGLES"
尼日利亚:非洲雄鹰
尼日利亚队以前被称为“绿色雄鹰”,这个绰号来源于尼日利亚国家足球队胸标上那只站在足球顶端的雄鹰。1988年非洲国家杯决赛中,尼日利亚队在争议声中负于非洲雄狮喀麦隆队,之后便开始使用这个绰号。

PORTUGAL: “SELECÇÃO DAS QUINAS" ("TEAM OF THE FIVE")
葡萄牙:五盾之队
这个绰号来源于葡萄牙国家队队服胸标上的五个盾牌。

GHANA: “BLACK STARS”
加纳:黑色之星(非洲黑星)
加纳队的绰号是对该国国旗的致敬,加纳国旗中央就是一颗黑星。

UNITED STATES: “THE YANKS"
美国:美国大兵
这个绰号是对Yankees(美军)的非正式说法,美国队其他的绰号还有“星条旗”以及“美国之队”。。呃。

BELGIUM: “RED DEVILS”
比利时:欧洲红魔
1906年,比利时在对阵法国和荷兰时取得胜利后,一位名叫皮埃尔•沃启尔的记者首先使用了这个绰号,比利时队的球衣主体颜色是红色。

ALGERIA: “LES FENNECS" ("THE DESERT FOXES")
阿尔及利亚:沙漠之狐
阿尔及利亚80%以上都是沙漠(踢球的环境实在不太好)。沙漠狐是一种体型小,多在夜间活动的狐狸,为北非地区物种。

SOUTH KOREA: "TAEGUK"
韩国:太极虎
太极(韩国国旗上的阴阳标识)是平衡的标识。因为球衣为红色,韩国队有时也被称为“红队”。自1995年起,韩国队的官方支持团队开始称其为“红魔”。(China Daily)





欢迎光临 BrisbaneBBS.com悠悠网 | 布里斯班中文网_昆士兰华人论坛_黄金海岸论坛_Goldcoast_租房_工作_交友_同城 (http://sinomedia.com.au/) Powered by Discuz! X3.2